いつもYUNYUNをご利用いただき、誠にありがとうございます。
10月1日より各店の営業を以下のように変更させていただきます。
 
○神戸 南京町YUNYUN
　営業時間：11:00〜19:00（LO18:00）
　お酒提供：終日提供再開いたします
 
○YUNYUN大丸心斎橋
　営業時間：11:00〜20:00（LO19:30）
　お酒提供：取扱無し
 
○YUNYUNルクア大阪
　営業時間：11:00〜21:00（LO20:30）
　お酒提供：20:30まで提供再開いたします
 
お客様、従業員の安全を第一に考え、店舗営業を行ってまいります。
お客様のご理解、ご協力のほど何卒よろしくお願い申し上げます。

いつもYUNYUNをご利用いただき、誠にありがとうございます。
11月1日より心斎橋店にて季節限定メニューの販売を開始いたします。
中華風肉味噌焼ビーフン　　900円（税込）
マイタケとしめじ、万願寺唐辛子の色鮮やかな焼ビーフンに
中華の味噌をブレンドした甘辛い肉味噌を合わせました。
よく和えてお召し上がりくださいませ。
 
期間限定メニューにあわせたセットメニューも販売いたしております。
<セットメニュー>
中華風肉味噌焼ビーフン + 小籠包セット
小籠包3個　　1,300円（税込）
小籠包6個　　1,720円（税込）
 
・販売期間：2021年11月1日（月）～11月30日（火）
・販売店舗：YUNYUN大丸心斎橋店
ぜひこの機会にYUNYUN心斎橋店にお越しください。
 

いつもYUNYUNをご利用いただき、誠にありがとうございます。
YUNYUN大丸心斎橋店のオープン2周年を記念いたしまして、ご来店のお客様にプレゼントキャンペーンを実施いたします。
 
【キャンペーン内容】
1,000円（税込）以上ご注文のお客様にオリジナルレンゲをプレゼント！
※期間中各日100個限定
※お一人様お一つまでとさせていただきます。
 
【実施店舗】
YUNYUN大丸心斎橋店
 
【実施期間】
2021年9月19日（日）〜9月20日（月）
 
ぜひこの機会にYUNYUN心斎橋店にお越しください。

いつもYUNYUNをご利用いただき、誠にありがとうございます。
9月15日より心斎橋店にて季節限定メニューの販売を開始いたします。
 
国産黒毛和牛のわさビーフン　　1,180円（税込）
 
わさびをきかせた爽やかな焼ビーフンです。黒毛和牛がたっぷり入った逸品です。
期間限定メニューにあわせたおすすめのセットメニューも販売いたしております。
 
<セットメニュー>
すっきり爽やか中国茶セット　　1,380円（税込）
（国産黒毛和牛のわさビーフン＋ジャスミン茶or紅烏龍茶）
 
・販売期間：2021年9月15日（水）～9月30日（木）
・販売店舗：YUNYUN大丸心斎橋店
 
ぜひこの機会にYUNYUN心斎橋店にお越しください。

いつもYUNYUNをご利用いただき、誠にありがとうございます。
ケンミン食品と神戸の人気スパイスカレー店「マンドリルカレー」がコラボレーションした
「マンドリルカレー焼ビーフン」が９月１日より発売開始いたしました。
 
その発売を記念いたしまして、YUNYUNルクア大阪店にて期間限定メニューの販売を行っております！
 
【期間限定コラボレーションメニュー】
・マンドリルカレー焼ビーフン　500円（税込）
・マンドリルカレー　500円（税込）
 

 
また、上記のメニューに加えまして、
物販コーナーではパッケージ商品の「マンドリルカレー焼ビーフン」や
マンドリルカレーのレトルトカレーやカレーソースなどの商品も期間限定で販売いたします。
（パッケージ商品の「マンドリルカレー焼ビーフン」はYUNYUN神戸南京町店でもお取扱いしております）
 
この機会にぜひYUNYUNにお越しください！

いつもYUNYUNをご利用いただき、誠にありがとうございます。
8月2日より各店の営業を以下のように変更させていただきます。
 
○神戸 南京町YUNYUN
　営業時間：11:00〜19:00（LO18:00）
　お酒提供：終日提供不可
 
○YUNYUN大丸心斎橋
　営業時間：11:00〜20:00（LO19:30）
　お酒提供：取扱無し
 
○YUNYUNルクア大阪
　営業時間：11:00〜20:00（LO19:30）
　お酒提供：終日提供不可
 
お客様にはご不便をおかけいたしますが、
何卒ご理解のほど、よろしくお願い申し上げます。

いつもYUNYUNをご利用いただき、誠にありがとうございます。
7月１2日より各店の営業を以下のように変更させていただきます。
○神戸 南京町YUNYUN
　営業時間：11:00〜19:00（LO18:00）
　お酒提供：11:00〜19:00
○YUNYUN大丸心斎橋
　営業時間：11:00〜20:00（LO19:30）
　お酒提供：取扱無し
○YUNYUNルクア大阪
　営業時間：11:00〜20:00（LO19:30）
　お酒提供：11:00〜19:00　※1グループ4名以内

お客様にはご不便をおかけいたしますが、
何卒ご理解のほど、よろしくお願い申し上げます。

いつもYUNYUNをご利用いただき、誠にありがとうございます。
 
7月1日(木)よりYUNYUN各店舗にて
期間限定の新メニュー「フルーツティー」を販売いたします！
 
この度販売いたします「フルーツティー」は、
ケンミン食品こだわりの中国茶にフルーツを組み合わせた、スイーツ感覚の中国茶です。
 
使用する茶葉は、紅茶のような香りとほのかな甘みが特徴の「紅烏龍茶（アカウーロンチャ）」と、
芳醇な花の香りが特徴の最高等級のジャスミン茶「銀毫（ギンゴウ）」の2種類をご用意しました。
香り高い中国茶とフルーツの甘み・酸味が合わさり、
すっきりとした爽やかな飲み口で暑い季節にピッタリのドリンクです。
 
組み合わせるフルーツはパイナップルやキウイ、ライチなど、店舗によってさまざま。
各店それぞれのこだわりの味わいをお楽しみいただけます。
 
〇神戸 南京町YUNYUN（本店）
 

 
・ジャスミン茶 × リンゴ＆キウイ＆パッションフルーツ＆ライム (写真左)
リンゴ、キウイ、パッションフルーツのフレッシュな果実感と食感を味わえる
特製のフルーツソースをジャスミン茶に合わせました。
蜂蜜を加えてまろやかな甘さをプラスし、ライムの酸味で後味爽やかに仕上げました。
 
・紅烏龍茶 × リンゴ＆キウイ＆パッションフルーツ＆レモン (写真右)
リンゴ、キウイ、パッションフルーツの特製フルーツソースと紅烏龍茶の紅茶のような香りが絶妙にマッチ。
フレッシュな果実感と蜂蜜のまろやかな甘みでトロピカルな味わいです。
レモンの酸味で後味すっきりに仕上げました。
 
▶南京町店のこだわりポイント！
 

 
リンゴとキウイの果実を食感が残るように丁寧にカットし、パッションフルーツソース・はちみつを混ぜ合わせて作った特製のフルーツソース。
フルーツのフレッシュ感とシャキシャキとした食感をお楽しみいただけます。
 
〇YUNYUN大丸心斎橋店
 

 
・ジャスミン茶 ×パイナップル＆レモン (写真左)
生のパイナップルから作った特製ジャムをジャスミン茶に合わせました。
ジャスミンの香りにパイナップルジャムの優しい甘さがマッチし、
レモンとライチのシロップでさらにサッパリとした甘みをプラスしています。
 
・紅烏龍茶 × パイナップル＆ライム (写真右)
紅烏龍茶の紅茶の様なほのかな甘みと優しい味わいの特製パイナップルジャムが相性ピッタリ。
ライムとアップルのシロップを加え、トロピカルな味わいに仕上げました。
 
▶心斎橋店のこだわりポイント！
 

 
生のパイナップルからゆっくり煮込んで丁寧に手作りした特製パイナップルジャム。中国茶との相性にこだわって試行錯誤を繰り返したこだわりのジャムです。
フルーツシロップも生のフルーツからじっくり抽出して作った特製シロップを使用しています。
 
〇YUNYUNルクア大阪店

・ジャスミン茶 × ライチ＆ドライフルーツ＆ライム (写真左)
パパイヤ、パイナップル、オレンジのドライフルーツで香り付けたジャスミン茶に、
ライチとライムの果実を加えてフレッシュ感をプラスしました。
フルーツの風味とジャスミンの香りが爽やかな、夏を感じる一品です。
 
・紅烏龍茶 × ラズベリー＆ドライフルーツ＆レモン (写真右)
サンザシ、ラズベリーのドライフルーツで紅烏龍茶に香りを付けました。
フルーツの甘酸っぱい風味が紅烏龍茶の紅茶の様な甘さを引き立てます。
ラズベリーとレモンを加えて、すっきりとした味わいに仕上げました。
 
▶ルクア大阪店のこだわりポイント！
 

 
中国茶との相性にこだわって選んだドライフルーツを中国茶に6時間以上漬け込み、じっくり時間をかけてフルーツの香りや旨味を中国茶に移しました。
 
この機会にぜひYUNYUN各店にお越しください。

いつもYUNYUNをご利用いただき、誠にありがとうございます。
 
YUNYUN本店の人気メニュー「台南担仔ビーフン」について、
７月１日よりYUNYUNルクア大阪店でも販売を開始いたします！
 
あっさりながらもコクのある白湯スープに、お米 100％で出来た自慢のビーフンを合わせ、
そぼろ・煮卵・ニラ・もやしをトッピングしました。
そぼろの旨みが白湯スープに溶け出し、奥深い味わいをお楽しみいただけます。
 
〇価格：449円（税込価格）
 
この機会にぜひYUNYUNルクア大阪店にお越しください。
 

いつもYUNYUNをご利用いただき、誠にありがとうございます。
６月2１日より各店の営業を以下のように変更させていただきます。
 
○神戸 南京町YUNYUN
　営業時間：11:00〜19:00（LO18:00）
　お酒提供：平日11:00〜19:00　※1グループ4名以内
　　　　　　土日は酒類の提供無し
　2階イートインスペースを縮小いたします。（24席→18席）
 
○YUNYUN大丸心斎橋
　営業時間：11:00〜20:00（LO19:30）
　お酒提供：取扱無し
 
○YUNYUNルクア大阪
　営業時間：11:00〜20:00（LO19:30）
　お酒提供：11:00〜19:00　※1グループ2名以内
　お酒類のご提供は終日無しとなります。

いつもYUNYUNをご利用いただき、誠にありがとうございます。
 
中国四大伝統節句のひとつである中国暦（旧暦）端午節6月14日に合わせて、
「台南ちまき」を6月11日（金）から数量限定で販売いたします。
 
端午節は春節・中秋節・国慶節と並び、中国の四大伝統節句とされ、歴史的に大切にされている祝事・祝日のひとつです。
古くから病気払いなどの行事が行われ、端午節に「ちまき」を食べて無病息災を願うことで有名です。
 
YUNYUNではこの端午節を記念いたしまして、
丁寧にひとつひとつ手包みしたこだわりの逸品「台南ちまき」を販売いたします。
 
販売店舗：　神戸南京町YUNYUN（ユンユン） （南京町本店）
価　　格：　1個600円（税込）
期　　間：　6月11日（金）〜売り切れ次第終了
 
ぜひこの機会にご賞味ください。
 

6/6（日）ベビーチーズの日に、
（ベビーチーズの日とは　http://www.qbb.co.jp/babycheeseday/ ）
ベビーチーズを使用した特別な「チーズチェンパオ（チーズ焼小籠包）」を限定発売いたします。
 
コロナ以前は最長1時間待ちともなる当店の人気商品「焼小籠包」の姉妹品として
新台湾フードとして当店オリジナル「チーズチェンパオ（チーズ焼小籠包）」を開発し、2019年6月より販売しております。
 
チーズは同じ神戸企業六甲バター社のチーズを使用していることもあり、
このコロナ禍で、同社のベビーチーズの日イベントが中止となっている中、
このような時期に、神戸企業として神戸を盛り上げることができないかと考え、販売することになりました。
 
〇商品名
ベビーチーズ焼小籠包
 
〇販売店舗
神戸南京町YUNYUN（南京町本店）
YUNYUN阪急オアシス神戸三宮店
 
〇価格
南京町本店　3個400円（税込）
三宮店　　　3個480円（税込）
 
〇期間
6月6日（日）数量限定で販売
・南京町本店：300個限定（11時～、13時～、15時～　各100個）
・三宮店：200個限定
 
また、「ベビーチーズ焼小籠包」をご注文のお客様には特典といたしまして、
「QBBおうちDE居酒屋ベビーチーズ」シリーズの中からいずれか１つをもれなくプレゼントいたします！
 
この機会にぜひご賞味ください。
 

いつもYUNYUNをご利用いただき、誠にありがとうございます。
6月1日より、季節限定ドリンクの販売を開始いたします。
 
〇中国茶アイスティー（全2種）
・アイスジャスミン茶
ジャスミン茶は最高等級の銀毫茶葉を水出しで旨味をじっくり出してアイスティーに。
ジャスミンの香り豊かで、さわやかな味わいです。
・アイス紅烏龍茶
紅烏龍茶の紅茶のような熟成の深さと烏龍茶の味わいを
アイスティーで飲み口すっきりにお楽しみいただけます。
 
〇価格
　・神戸 南京町本店　各200円（税込）
　・大丸心斎橋店、ルクア大阪店　各300円（税込）
 
ぜひこの機会にご賞味ください。
 

いつもYUNYUNをご利用いただき、誠にありがとうございます。
６月１日より各店の営業を以下のように変更させていただきます。
 
○神戸 南京町YUNYUN
　営業時間：11:00〜19:00（LO18:00）
　お酒類のご提供は終日無しとなります。
　2階イートインスペースを縮小いたします。（24席→18席）
 
○YUNYUN大丸心斎橋
　・６月１日～４日まで
　　営業時間：11:00〜19:00
 
　・６月5日～当面の間
　　営業時間：11:00〜20:00（LO19:00）
 
○YUNYUNルクア大阪
　営業時間：11:00〜20:00（LO19:00）
　お酒類のご提供は終日無しとなります。
 
○YUNYUN阪急オアシス神戸三宮
　営業時間：10:00〜22:00（LO21:00）
　お酒類のご提供は終日無しとなります。
　イートインスペースはカウンター席のみ利用可能です。
 
お客様にはご不便をおかけいたしますが、
何卒ご理解のほど、よろしくお願い申し上げます。

いつもYUNYUNをご利用いただき、誠にありがとうございます。
緊急事態宣言に伴い、各店の営業を以下のように変更させていただきます。
 
○神戸 南京町YUNYUN
　営業時間：11:00〜19:00（LO18:00）
　お酒類のご提供は終日無しとなります。
　2階イートインスペースを縮小いたします。（24席→18席）
 
○YUNYUN大丸心斎橋
　営業時間：11:00〜19:00
大丸心斎橋店は地下1階･地下2階のみ営業となります。
イートイン席は利用不可のため、テイクアウトのみの営業となります。
 
○YUNYUNルクア大阪
ルクア大阪キッチン＆マーケットの休業に伴い、
4月25日～5月11日の期間、休業いたします。
　　→緊急事態宣言の延長に伴い、5月31日まで休業いたします
 
○YUNYUN阪急オアシス神戸三宮
　営業時間：10:00〜22:00（LO21:00）
　お酒類のご提供は終日無しとなります。
　テイクアウトのみの営業となります。
 
お客様にはご不便をおかけいたしますが、
何卒ご理解のほど、よろしくお願い申し上げます。

いつもYUNYUNをご利用いただき、誠にありがとうございます。
 
この度、2021年4月26日（月）に開業の神戸三宮阪急ビルの商業施設「EKIZO（エキゾ）神戸三宮」に、
YUNYUNを期間限定でオープンさせていただく事となりました。
出店期間は4月26日（月）から6月21日（月）までの約2か月間で、
「EKIZO（エキゾ）神戸三宮」の地下1階阪急オアシス内に出店いたします。
 
今回の期間限定店舗ではYUNYUNの名物である焼小籠包に特化したメニュー展開になっており、
肉汁スープがたっぷり入った定番の「焼小籠包」と、
神戸南京町本店のみで数量限定販売している「起司煎包（チーズ焼小籠包）」をお楽しみいただけます。
 
【店舗詳細】
店名：
　YUNYUN阪急オアシス神戸三宮店
所在地：
　〒650-0001　神戸市中央区加納町4-2-1　神戸三宮阪急ビル地下１階 阪急オアシス内
出店期間：
　2021年4月26日（月） ～ 2021年6月21日（月）
営業時間：
　10：00～23：00（LO 22:00）　※阪急オアシスの営業時間に準ずる
休業日：
　神戸三宮阪急ビルの休館日に準ずる
 
皆様のご来店を心よりお待ちしております。
 

いつもYUNYUNをご利用いただき、誠にありがとうございます。
大阪市で「まん延防止等重点措置」が適用されたことを受け、
感染症の拡大を防止する観点から、
4月5日（月）より以下店舗の営業時間を変更させていただきます。
 
●心斎橋店
営業時間　11:00 ～ 20:00
（イートインLO 19:30、テイクアウトLO 20:00）
 
●ルクア大阪店
営業時間　11:00 ～ 20:00
（イートインLO 19:00、テイクアウトLO 20:00）
 
お客様にはご迷惑をおかけしますがご理解ご協力のほどよろしくお願いいたします。
 

いつもYUNYUNをご利用いただき、誠にありがとうございます。
4月1日より心斎橋店にて季節限定メニューの販売を開始いたします。
バター香る焼ビーフン アスパラ温玉チーズがけ
～ラブパク風味のトマトマリネ添え～　　　900円（税込）
 
国産のアスパラを使用した心斎橋店限定の季節のビーフンです。
温泉卵を絡めてお召し上がりください。
 
ぜひこの機会にYUNYUN心斎橋店にお越しください。
 

╲ ご好評につき販売期間延長！ ／
 
いつもYUNYUNをご利用いただき、誠にありがとうございます。
ルクア大阪6周年を記念いたしまして、特別セットメニューを販売いたします。
 
【お昼の時間帯限定】你好（ニーハオ）セット　999円（税込）
〇セット内容
焼小籠包 3個
＋［選べる］福建焼ビーフンor汁なしタンタンメンor台湾ルーロー飯
＋［選べる］ホットジャスミン茶orホット紅烏龍茶
 
【夜の時間帯限定】晩上好（ワンシャンハオ）セット　1,200円（税込）
〇セット内容
焼小籠包 3個
＋［選べる］福建焼ビーフンor汁なしタンタンメンor台湾ルーロー飯
＋［選べる］台湾ビール（マンゴーorパイナップルorライチ）
 
ぜひこの機会にYUNYUNルクア大阪店にお越しください。
 

いつもYUNYUNをご利用いただき、誠にありがとうございます。
以下の店舗について3月1日より営業時間を変更させていただきます。
 
●心斎橋店
営業時間　11：00 〜 21：00（LO 20:00）
 
●ルクア大阪店
営業時間　11：00 〜 21：00（LO 20:30）
 
営業に際しましては、新型コロナウィルスなどの感染症の予防と拡散防止に引き続き取り組んでまいります。
何卒ご理解、ご協力のほどよろしくお願いいたします。

ご好評につき３月１５日まで販売期間延長！
 
いつもYUNYUNをご利用いただき、誠にありがとうございます。
2月1日より、季節限定メニューの販売を開始いたします。
 
○生姜風味の根菜ピリ辛焼ビーフン　900円（税込）
10種類の野菜がたっぷり入ったヘルシーな焼ビーフンです。
 
○販売期間
2月1日〜3月15日
 
また、季節限定メニューにあわせたおすすめのセットメニューも販売いたしております。
 
<セットメニュー>
①デザートセット　1,300円（税込）
（根菜ピリ辛焼ビーフン＋中国茶＋生パイナップルケーキ）
 
②ペアセット　2,000円（税込）
（根菜ピリ辛焼ビーフン＋小籠包６個＋生パイナップルケーキ2個）
 
ぜひこの機会にYUNYUN心斎橋店にお越しください。

いつもYUNYUNをご利用いただき、誠にありがとうございます。
新型コロナウイルス感染拡大を受けまして、お客さまと従業員の健康と安全確保のため、営業時間を変更いたします。
 
●心斎橋店
1月14日〜当面の期間
 
営業時間　11：00 〜 20：00
（イートインLO 19:00、テイクアウトLO 20:00）
 
●ルクア大阪店
1月14日〜当面の期間
 
営業時間　11：00 〜 20：00
（イートインLO 19:00、テイクアウトLO 20:00）
 
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解のほど、よろしくお願い申し上げます。

いつもYUNYUNをご利用いただき、誠にありがとうございます。
各店舗の年末年始の営業につきまして、誠に勝手ながら下記日程を休業日とさせていただきます。
 
・神戸 南京町YUNYUN
2020年12月30日（水）〜2021年1月1日（祝）
 
・YUNYUN大丸心斎橋店
2021年1月1日（祝）
 
・YUNYUNルクア大阪店
2021年1月1日（祝）
 
大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解とご協力のほどよろしくお願いいたします。

いつもYUNYUNをご利用いただき、誠にありがとうございます。
この度、2020年12月22日（火）にYUNYUNルクア大阪店をオープンさせていただく事となりました。
 
【店舗詳細】
・場所　ルクアイーレ地下2階キッチン＆マーケット内
　　　　〒530-8558
　　　　大阪府大阪市北区梅田3丁目1番地3号
・電話番号　06-6225-7180
・営業時間　11：00〜23：00（キッチン＆マーケットの営業時間に準ずる）
・定休日　ルクア大阪の休館日に準ずる
 
YUNYUNルクア大阪店のオープンを記念いたしまして、
ご来店のお客様にプレゼントキャンペーンを実施いたします。
 
【キャンペーン内容】
1,000円（税込）以上ご注文のお客様にオリジナルレンゲをプレゼント！
※期間中各日100個限定
※お一人様お一つまでとさせていただきます。
 
【実施期間】
2020年12月22日（火）〜12月24日（木）
 
皆様のご来店を心よりお待ちしております。
 

いつもYUNYUNをご利用いただき、誠にありがとうございます。
本日12月1日より、数量限定でお得なセットメニューの販売を開始いたします。
  

<セット内容>
○選べる中国茶セット　800円（税込）
焼小籠包3個+パイナップル黄金もち+選べる中国茶（紅烏龍茶orジャスミン茶）
 
○販売期間
　12月1日〜12月20日　各日30セット限定
 
ぜひこの機会にYUNYUN心斎橋店にお越しください。

YUNYUNではGoToEatプレミアム商品券をご利用いただけます。
 
【各店対象商品券】
・神戸 南京町店：GoToEatひょうごキャンペーン
・心斎橋店： GoToEat大阪キャンペーン プレミアム食事券
 
ぜひこの機会にYUNYUNにお越しください。

いつもYUNYUNをご利用いただき、誠にありがとうございます。
YUNYUN大丸心斎橋店のオープン1周年を記念いたしまして、ご来店のお客様にプレゼントキャンペーンを実施いたします。
 
【キャンペーン内容】
1,000円（税込）以上ご注文のお客様にオリジナルレンゲをプレゼント！
※期間中各日100個限定
※お一人様お一つまでとさせていただきます。
 

 
【実施店舗】
YUNYUN大丸心斎橋店
 
【実施期間】
2020年9月19日（土）〜9月22日（火）
 
 
また、一周年記念限定のお得なセットメニューもご用意しております。
 
●一周年記念特別セットメニュー
期間限定　2020年9月16日（水）〜10月13日（火）
 
①福建焼ビーフンセット　1,000円（税込）
（福建焼ビーフン+焼小籠包3個+パイナップル黄金もち）
 
②海鮮焼ビーフンセット　1,200円（税込）
（海鮮焼ビーフン+焼小籠包3個+パイナップル黄金もち）
 
ぜひこの機会にYUNYUN心斎橋店にお越しください。

いつもYUNYUNをご利用いただき、誠にありがとうございます。
8月18日の「ビーフンの日」を記念いたしまして、ご来店のお客様にプレゼントキャンペーンを実施いたします。
 
【キャンペーン内容】
ビーフンメニューをご注文いただいた方に「ケンミン焼ビーフン」をプレゼントいたします。
 
【実施期間】
2020年8月18日（火）
 
【プレゼント条件】
・神戸 南京町店：対象のビーフンメニューをご注文のお客様
・心斎橋店：500円（税込）以上ご注文のお客様
 
●ビーフンの日とは
「ビーフン（米粉）」はその名の通りお米でできためんです。
大切なお米に感謝の気持ちと、米からできたビーフンが皆様の健康にお役に立てることを願いに込め、
「米」の字が八・十・八の字から成る事から、８月１８日を「ビーフンの日」としました。

7/6（月）より新メニュー「台南 担仔 タンツー ビーフン」を販売いたします。
「担仔（タンツー）ビーフン」とは台湾南部の町・台南発祥の 有名な台湾屋台料理のひとつです。
「食は台南にあり」と称される台南は、 1895 年まで台湾の中心地であり、中国やオランダなど異国文化が流れ、とても文化が精錬された地域であり、「担仔（タンツー）ビーフン」は、その台南を代表する伝統的な人気料理です。
 
販売場所 ： 神戸南京町YUNYUN（ユンユン）（南京町本店）
価　　格 ： 400円（税込）
 
(リリース)タンツービーフン新発売200703
 

6/7（日）ベビーチーズの日にて、（ベビーチーズの日とは　http://www.qbb.co.jp/babycheeseday/ ）
当社外食店舗『神戸南京町YUNYUN』において、

ベビーチーズを使用した特別な「チーズチェンパオ（チーズ焼小籠包）」を限定発売することになりました。

11:00・13:00・15:00それぞれの時間限定3個入り33セット（約100個）
　※売り切れ次第終了 3個入り400円（税込）

コロナ以前は最長1時間待ちともなる当店の人気商品「焼小籠包」の姉妹品として
新台湾フードとして当店オリジナル「チーズチェンパオ（チーズ焼小籠包）」を開発し、2019年6月より販売しております。

チーズは同じ神戸企業六甲バター社のチーズを使用していることもあり、
このコロナ禍で、同社のベビーチーズの日イベントが中止となっている中、
このような時期に、神戸企業として神戸を盛り上げることができないかと考え、
販売することになりました。急遽の販売のため合計300個限定となりますので
よろしくお願いいたします。

いつもYUNYUNをご利用いただき、誠にありがとうございます。
新型コロナウイルス流行による感染拡大防止の為、臨時休業しておりましたYUNYUN大丸心斎橋店は、2020年5月7日より営業を再開いたしました。

休業期間中はご迷惑をおかけいたしましたが、今後もご愛顧のほどよろしくお願いいたします。

・営業再開日：2020年5月7日
・営業時間　： 11時〜18時（土・日・祝休日除く）
（大丸心斎橋店の営業時間に準じ、当面の間時短営業とさせていただきます）

いつもYUNYUNをご利用いただき、誠にありがとうございます。
新型コロナウイルス拡大防止の観点から、店舗営業を以下のように変更させていただきます。

●神戸 南京町店
4月10日～当面の期間　【営業時間短縮】

営業時間　11：00 ～ 17：00
店内飲食を自粛し、テイクアウトのみの提供とさせていただきます。

また、デリバリーでの販売を開始いたしました。
受付時間やメニュー、配送エリアは限定ございますが、ぜひご利用ください。

＜デリバリー詳細＞
・受付時間 11：00～15：00
・受付TEL 078-392-2200
・配送エリア 元町通・栄町通・海岸通1～5丁目
・配送料 ご注文1,000円以上で無料。1,000円以下の場合300円。

・デリバリーメニュー
福建焼ビーフン　400円
焼小籠包3個　350円
ルーロー飯　400円
牛腩飯　400円
パイナップル黄金もち　180円
※全て税込価格になります。

●心斎橋店
4月8日～当面の期間　【臨時休業】
（大丸心斎橋店の臨時休業期間に準ずる）

大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解とご協力のほどよろしくお願いいたします。

2020年3月2日
ケンミン食品株式会社

ケンミン食品では、国内における新型コロナウイルス感染症の拡大が危惧されるなか、お客さまと従業員の安全を第一に考え、以下の感染症対策を行っております。

●外食店舗における日常の感染症対策について

1. 店舗入り口にアルコール消毒液を設置し、お客さまにもアルコール消毒にご協力いただいております
2. テーブルや椅子などアルコール消毒を行っています
3. 従業員の就業時の体調チェック・検温を実施・記録を徹底し、体調不良者には自宅待機を徹底しています
4. 従業員の就業時、休憩前後、トイレ使用後に徹底した手洗いを実施し、アルコール消毒を徹底することでウイルスの持ち込みを予防しています
5. 感染防止のため、従業員にマスク着用を推奨しています

●感染が疑われる症状がある場合の対応について

1. 体温が37.0度以上の発熱がある場合は、原則自宅待機
2. 体温が37.0度未満の発熱があっても、体調がすぐれない・だるさなどの症状がある場合は一時自宅待機として、経過を観察する
3. 従業員およびそのご家族に感染の疑いがある場合の緊急報告・相談ルートを設置し、適切に対応しています

今後も状況を注視し、安全対策に必要な取り組みを行ってまいります。
何卒、ご理解・ご協力のほど、お願い申し上げます。

以上

これまで中秋節期間限定で発売させていただいておりました「パイナップル黄金もち」を大変ご好評いただいていることを受けまして、レギュラー発売させていただくことになりました。
福建省厦門（あもい）の人気点心スイーツ黄金餅と台湾名物パイナップルケーキにフューチャリングしたYUNYUNオリジナルのスイーツ「パイナップル黄金もち」をぜひご賞味ください。
ひと切れ：南京町本店　180円（税込）　、大丸心斎橋店　２００円（税込）

・期間　11月22日（金）〜24日（日）
・内容　期間中各日100個限定で、700円（税込）以上のお買い上げのお客様に、YUNYUNオリジナルれんげをプレゼントいたします。
　※お一人様お一つまでとさせていただきます。

11/7〜11/30まで、毎日50個限定。価格200円（税込）
期間中は、大丸心斎橋店では通常の黄金もちの販売を中止いたしております。
神戸南京町YUNYUNでは、通常の黄金もちを販売しております。

●YUNYUNの人気商品「ジャスミンタピオカミルクティー」と「黄金もち」を融合！
☞自社製の1級ジャスミン茶葉で煮立てたロイヤルジャスミンミルクティーとタピオカパールをタピオカ生地に練りこんでいます。
●1級ジャスミン茶の風味とタピオカの食感、両方を楽しめる！
見た目から楽しめ、もちろん、もちもち食感もドリンク以上に体験できます。
●期間限定で販売する、特別な黄金もち
中国でしか楽しむことのできない貴重なお菓子を食べることができます。
ご注文いただいてから一枚一枚焼き上げ、焼きたてをご提供します。

新たに心斎橋店でいっしょにビーフンと焼小籠包の美味しさをお伝えする社員・スタッフをお願いしております。
詳しくはhttp://kenmin.recruit-site.net/recruitment_details.php?id=184
ぜひ、お待ちしております！

誠に申し訳ございませんがご了承いただきますようお願い申し上げます。

Dari Kチョコレートを、100％使用した甘さ控えめでビターな大人の味わいです。
一個180円（税込）

 
人気商品焼小籠包の味の決め手となる上湯スープに特製カレーを合した、YUNYUNでしか味わえない特別な中華カレーをご賞味ください。

広場でのイベントの他、南京町6店舗が気仙沼特産のメカジキを使ったコラボ料理を発売します。YUNYUNでは「香ばしメカジキの焼ビーフン」を期間限定で提供いたします（税込400円）。
 

 
メカジキの身を細かく切り、醤油の香りをふくませながら、じっくり香ばしく炒め上げたメカジキのそぼろを、看板メニュー「焼ビーフン」にトッピングしました。口の中で噛むほどに広がるメカジキの香りと旨味をお楽しみいただける一品です。
ぜひ、お召し上がりください。

 
焼小籠包を食べるのにぴったりなYUNYUNオリジナルれんげを
2018年11月22日（木）〜25日（日）各日100個限定で、
700円（税込）以上お買い上げのお客様へプレゼントいたします。